Key for the identification of the known mines of British
insects (Diptera and non-Diptera) recorded on Borago

1a > Leaf-miner: A narrow linear leaf-mine, which developes into a large blotch. Several larvae frequently feed together and the resulting mine can entirely fill the leaf (Spencer, 1976: 89).

The mine begins with a narrow, parallel sided corridor af 1-8 cm in length, with a nice double frass line. After the first moult the corridor is succeeded, and mostly overrun, by a large, primary, brown blotch. Frass in the initial corridor in short thread fragments, in the blotch in angular granules and thread fragments that often are branching (the frass is unusally sticky). Primary and secondary feeding lines conspicuous. The final mine often is very large and generally contains several larvae, because normally several mines develop on a leaf, and coalesce into one big blotch. Before pupation the larvae leave the mine through a semicircular exit slit that mostly, but not invariably, is in the upper epidermis.

The initial narrow gallery contains frass in a double line. It then expands to form a blotch mine. Several larvae may occupy a leaf to form a large blotch.

On numerous genera of Boraginaceae, including Anchusa, Borago, Cynoglossum, Echium and Pulmonaria in Britain and elsewhere. Widespread in Britain. Also recorded in the Republic of Ireland. Common and widespread throughout most of Europe.

Agromyza abiens Zetterstedt, 1848 [Diptera: Agromyzidae].

1b > Leaf-miner: A large, irregular blotch mine with a short linear section in the first instar which is frequently entirely enveloped in the fully developed mine and may then be no longer visible (Spencer, 1976: 124).

Perhaps the only character differentiating it from abiens is the presence of several larvae in a fully developed mine of abiens and just one in myosotidis.

Puparium reddish brown

On Lithospermum, Myosotis, Pentaglottis and Symphytum, but not yet on Borago, in Britain and elsewhere. Also on Anchusa, Borago and Cynoglossum elsewhere. Widespread in England and continental Europe. Also recorded in Ethiopia.

Agromyza myosotidis Kaltenbach, 1864 [Diptera: Agromyzidae].

1c > Leaf-miner: Mine linear, whitish, both upper and lower surface. Pupation internal, at the end of the mine with the anterior spiracles projecting through the epidermis (Spencer, 1976: 433).

Upper-surface, less often lower-surface corridor. Frass in isolated grains. Pupation within the mine, usually in a lower-surface puparial chamber.

A long whitish upper surface corridor, which eventually goes lower surface.

Two highly polyphagous species of Chromatomyia, with indistinguishable mines, have been recorded in Britain. These are syngenesiae (Hardy) and horticola (Goureau) which can only be distinguished by the male genitalia. Both species are widespread in Britain and elsewhere, although syngenesiae is almost entirely restricted to Asteraceae. Records on Asteraceae not based on examination of male genitalia are treated in this account as Chromatomyia 'atricornis'.

Chromatomyia horticola is recorded on 160 plant genera in 31 families of which 55 plant genera in 19 families, but not yet on Borago, in Britain.

Chromatomyia horticola (Goureau, 1851) [Diptera: Agromyzidae].